Fresh plans have been lodged for a new science and technology park at an old quarry in Oxfordshire.