As health and human services secretary, Robert F. Kennedy Jr. wields one of the louder megaphones the federal government has. Yet he insists he doesn’t want to impose his opinions on Americans. “I don ...