When we see a character’s face twist in pain or light up with real joy, mirror neurons fire in a way that makes us feel ...