A literary enigma lies at the heart of What We Can Know, Ian McEwan’s latest cli-fi-esque novel, a thriller, a puzzle, an ...