Former Virginia baseball star Ryan Zimmerman has filed a defamation lawsuit against Al-Jazeera America over statements made in a documentary about performance-enhancing drugs in sports.