(Reuters) - WaveDivision Holdings LLC is exploring a sale that its private equity owners hope will value the regional U.S. provider of cable TV, internet and telephone service at more than $2 billion ...