It’s just not clicking for them. For millennials and older, the “You Got Mail” notification rarely incited stress. In fact, most folks over thirty can still remember feeling a flush of excitement upon ...