Leslie Mann plays a woman auditing a poetry class and Cooper Hoffman and Andrew Barth Feldman the students vying for her attention in the TIFF-bowing film. By Jourdain Searles Maude Apatow’s ...