It’s pretty rare nowadays to get home from a ride without seeing someone with an action camera mounted somewhere on their bike. But, for those who want to overlay performance metrics like speed, ...