Cue Biopharma Inc. (NASDAQ: CUE) witnessed a dramatic sell-off in its stock price after the clinical-stage biotechnology firm disclosed the terms of a substa ...