A Hong Kong man has pleaded guilty to one count of criminal damage after being accused of vandalising election posters, saying that he had only torn off a piece of a poster the size of his fingertip.